The STORAGE base is trapped within time and space in the next episode of Ultraman Z, “Four-Dimensional Capriccio.”
Episode 14: Four-Dimensional Capriccio
Screenplay written by Kota Fukihara
Directed by Kiyotaka Taguchi
The STORAGE base is in turmoil when a four-dimensional monster called Bullton appears. Time and space are thrown out of whack, and the STORAGE base is turned into a dimensional prison. Meanwhile, a mysterious force attacks Haruki’s body.
All English translations are accredited to The Tokusatsu Network staff members. Please do not repost without crediting and directly linking back to the original Tokusatsu Network article.