Summaries and Previews
Next Time on Ultraman Z: Episode 4
STORAGE introduces a new robot into their arsenal in the next episode of Ultraman Z, “Robot-2 Activation Plan”.
Episode 4: Robot-2 Activation Plan
Screenplay written by Satoshi Suzuki
Directed by Takanori Tsujimoto
Finally, the anti-monster unit STORAGE’s new powerful robot Windom is completed. However, they have a problem energy charging, and so Windom will not launch. Meanwhile, the underground monster Telesdon is rampaging above ground. On top of that, a mysterious energy is causing Telesdon to power up. Can STORAGE and Ultraman Z truly overcome this crisis?
All English translations are accredited to The Tokusatsu Network staff members. Please do not repost without crediting and directly linking back to the original Tokusatsu Network article.
