Next Week on Ressha Sentai ToQger: Station 15

Lady Gritta is given a shot while Mio becomes insecure in Station 15 of Ressha Sentai ToQger: What’s inside your heart?

Station 15: What’s inside your heart?
Writer: Sho Aikawa
Director: Katsuya Watanabe

A pensive Lady Gritta is at Castle Terminal. Her subordinate, Hammer Shadow, wants to materialize that “thing” inside her heart and smash it to pieces so she can be at ease. Having seen this ability, Zed makes Gritta in charge of this operation.

The new Rainbow Line Imagination Meter shows an enormous difference between Right’s and Mio’s imagination level. Mio, as if having her suspicions confirmed, sulks.

“It’s like the putter in golf,” she says.

All English translations are accredited to The Tokusatsu Network staff members. Please do not repost without crediting and directly linking back to the original Tokusatsu Network article.

Source: Toei