It’s a battle between firefighters in the next episode of Kamen Rider Zero-One, “We Are the Flaming Fire Brigade.”
Episode 26: We Are the Flaming Fire Brigade
Screenplay written by Yuya Takahashi
Directed by Kazuya Kamihoriuchi
Action Directed by Jun Watanabe (Japan Action Enterprise)
Special Effects Directed by Hiroshi Butsuda (Tokusatsu Kenkyuujo)
The fourth round of the five challenges between HIDEN Intelligence and Zaia Enterprise Japan has begun. This time it’s a firefighter showdown. At a firefighting training location where they pretend there’s a fire, the game is set to determine whether Humagears or humans wearing Zaia Specs can help with more rescues. A man who appears in Zaia’s Zaia Spec commercials, a fire captain with a burning heart by the name of Homura (Ryouhei Abe), is participating. Aruto (Fumiya Takahashi) stands alongside his Humagear 119Nosuke (Takeaki Shima). The rule is that whoever rescues the most people during the fire drill wins. The building is prepared in which the basement floor is rubble, the fire is on the first floor, and the objective is to make rescues from the second floor filled with smoke, and so finally the firefighter showdown has begun. However, in the middle of this game, a mysterious Raider appears and actually causes a real explosion. Also, Gai (Nachi Sakuragi) issues a command to Yua (Hiroe Igeta) to ensure his victory.
All English translations are accredited to The Tokusatsu Network staff members. Please do not repost without crediting and directly linking back to the original Tokusatsu Network article.