The battle for the fate of the countries of Touto and Hokuto begins in the next episode of Kamen Rider Build, Tearful Victory.
Episode 22: Tearful Victory
Written by Shogo Muto
Directed by Kazuya Kamihoriuchi
Action Directed by Takeshi Miyazaki (Japan Action Enterprise)
Special Effects Directed by Hiroshi Butsuda (Tokusatsu Kenkyuujo)
Taizan (Meikyo Yamada) and others Prime Ministers of the major three countries are watching as Sento (Atsuhiro Inukai) transforms into Build Rabbit Tank. Kazumi (Kouhei Takeda) transforms into Grease, and now begins the fight to determine Touto and Hokuto’s fate.
Build opens by making good use of bottles from Hokuto that he received from Blood Stalk, and he continues to Build Up in rapid succession. This is Grease’s first time experiencing Build’s overwhelming attacks.
Build continues delivering these kind of attacks in order to avoid using the “Forbidden Item” known as the Hazard Trigger. However, there is a chance he may need to use the Hazard Trigger. And so before this decisive battle, Sento entrusts Misora (Kaho Takada) with “something”. What is this “something” that Sento developed?
All English translations are accredited to The Tokusatsu Network staff members. Please do not repost without crediting and directly linking back to the original Tokusatsu Network article.