Naomi tries to strengthen the bond between father and daughter in Episode 18 of Ultraman Orb: Hard-boiled River.
Episode 18: Hard-boiled River
However, Shibukawa keeps encountering one woman after another. He finally stumbles upon Tetsuko’s dream guy, Takahiro, and she explodes.
Ultraman Orb is currently streaming via Crunchyroll. New episodes with English subtitles are released every Friday at 10 PM EST / 7 PM PST to paid users and one week later to users with free accounts.