Summaries and Previews
Next Week on Kamen Rider Gaim: Episode 34
The Fruit of Wisdom is within reach in Episode 34 of Kamen Rider Gaim: The Power of the King and the Return of the Queen. Due to a golf match on June 15th, the next episode of Gaim will not air until June 22nd.
Episode 34: The Power of the King and the Return of the Queen
Writers: Gen Urobuchi and Jin Haganeya (nitro+)
Director: Satoshi Morota
Oren claims that Zangetsu Shin is an impostor. Kōta is confused and wondering who could be transforming into Zangetsu Shin. When Yoko is about to tell him that it might be Mitsuzane, the latter joins them.
Mitsuzane reveals to Yoko that he has joined forces with the Overlord Redyue and invites her to do the same. However, Yoko can only watch in pity just how alone Mitsuzane is, let alone show any interest in the Fruit of Wisdom.
Meanwhile, Redyue, through the use of human technology, intends to fulfill Roshuo’s greatest wish: revive the queen. If the queen revives, the Fruit of Wisdom will be his. However, the revival of the queen requires an enormous sacrifice. What could this sacrifice be?
All English translations are accredited to The Tokusatsu Network staff members. Please do not repost without crediting and directly linking back to the original Tokusatsu Network article.
June 8, 2014 at 1:04 pm
It’s not next week, next week is golf! but it’s the week after next!
June 8, 2014 at 1:26 pm
I hope Yoko says to Mitsuzane ” Have you ever considered that after all of this is over how Mai will feel because what you have done?”
June 8, 2014 at 3:52 pm
Going to make a guess… the Queen will need a body… The body will be Mai’s… and the Mystery Girl is the queen.
June 9, 2014 at 4:39 am
Change the headline please – it’s not next week, it’s the week after.