A.I.M.S. director Yua visits Aruto as he brings a Humagear to a sushi restaurant in the next episode of Kamen Rider Zero-One, That Man, the Sushi Craftsman.
Episode 3: That Man, the Sushi Craftsman
Screenplay written by Yuya Takahashi
Directed by Shojiro Nakazawa
Action Directed by Jun Watanabe (Japan Action Enterprise)
Special Effects Directed by Hiroshi Butsuda (Tokusatsu Kenkyuujo)
Aruto (Fumiya Takahashi) has begun his days as the President of HIDEN Intelligence. He and Izu (Noa Tsurushima) visit a sushi restaurant named Magakoro Sushi, a three-star restaurant, to sell, contract, and install a sushi craftsman-type Humagear named Nigiro Ikkan (Kenta Uchino). However, the stubborn craftsman and store owner Uozumi (Tetsu Watanabe) is uninterested and says that “Robots can’t make sushi.” At that same time, Aruto’s team is going around to other workplaces in an attempt to catch the terrorist group MetsubouJinrai.net, who have been abusing these AI-equipped humanoid robots, the Humagears.
Aruto doesn’t know what to do about the sushi restaurant, but then Yua (Igeta Hiroe), the technical advisor from the artificial intelligence agency A.I.M.S., arrives. Aruto unconsciously seems ready to square off with her, but surprisingly Yua admits in a comment that Aruto can push sales by sharing the good value of the Humagear. Aruto is astonished but delighted.
It’s at that moment that MetsubouJinrai.net is up to something new. Jin (Daisuke Nakazawa) approaches a general Humagear and equips him with a ZetsumeRiser.
All English translations are accredited to The Tokusatsu Network staff members. Please do not repost without crediting and directly linking back to the original Tokusatsu Network article.