Katsuragi’s mother helps our heroes to locate some important research data in the next episode of Kamen Rider Build, What The Memories Tell You.
Episode 8: What The Memories Tell You
Written by Shogo Muto
Directed by Shojiro Nakazawa
Action Directed by Takeshi Miyazaki (Japan Action Enterprise)
Special Effects Directed by Hiroshi Butsuda (Tokusatsu Kenkyuujo)
Gentoku (Kensei Mikami) strongly blames Blood Stalk for the results of his flashy fight with Build in Hokuto. However, Stalk had an ulterior motive.
“I might know where ‘that’ is. If we get hold of ‘it’, we can evolve the military weaponry of the Rider System even further.” Stalks words paint a dark picture. What does he mean by ‘that’?
Meanwhile, Sento (Atsuhiro Inukai) and Ryuga (Eiji Akaso) learn that Katsuragi’s mother Kyoka (Hiro Komura) has hidden Katsuragi’s research data in a certain place in Touto. Kyoka says she has decided to go with Sento’s group to hand it over. She hides Sento and Ryuga in the trunk of a car, and they attempt to escape to Touto.
All English translations are accredited to The Tokusatsu Network staff members. Please do not repost without crediting and directly linking back to the original Tokusatsu Network article.