Kairi learns from Keiichiro about a man possibly tied to the disappearance of his brother in the next episode of Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger, It’s Not Over Yet.
Episode 10: It’s Not Over Yet
Directed by Shojiro Nakazawa
Written by Junko Komura
Tooma (Shogo Hama), and Umika (Haruka Kudo) failed to recover a Collection piece, and their hopes of saving the people most important to them is beginning to crumble. Kairi (Asahi Itoh) criticizes his teammates, exits the restaurant, and then wanders the city alone before running into Keiichiro (Kousei Yuki). Keiichiro keeps a sharp eye on him while kindly asking him, “What happened?” Keiichiro’s mission is to protect the citizens, so he cannot leave Kairi alone. In the conversation with Keiichiro, Kairi hears a clue about a man tied into the events of his older brother’s disappearance. Keiichiro tells him, “I saw a strange man walking around while eating ice.” The look in Kairi’s eyes change. “Where did you see him?” A ray of hope returns to the thief that lost a Collection piece. Meanwhile, Umika refuses to give up, and she continues to search for something in the place where Brez was defeated. Because of this, something becomes clear to Umika.
All English translations are accredited to The Tokusatsu Network staff members. Please do not repost without crediting and directly linking back to the original Tokusatsu Network article.