Next Week on Kamen Rider Gaim: Episode 29

More shocking revelations unfold on the next episode of Kamen Rider Gaim: The King of the Overlords.

Episode 29: The King of the Overlords
Writer: Gen Urobuchi
Director: Takayuki Shibasaki

Kōta had found understanding between himself and Takatora and even shook his hand, only to be attacked by Zangetsu Shin not long after. What could have happened?!

Kōta is troubled by Takatora’s sudden change of heart, without knowing that the Zangetsu Shin that threatens his life is none other than Mitsuzane.

Takatora, having been attacked by Ryōma and left wounded in the Helheim Forest, is saved by the Overlord Roshuo. Roshuo claims to be the last of a civilization called Femushinmu that once prospered in this world and reveals to Takatora the secret to surviving the invasion of the Forest. However, the secret hid an unthinkable tragedy.

Kōta, along with Kaito and Mitsuzane, looks for the traitor Sid in Helheim by Ryōma’s orders. However, an evil trap was hidden in this plan.

All English translations are accredited to The Tokusatsu Network staff members. Please do not repost without crediting and directly linking back to the original Tokusatsu Network article.

Source: TV Asahi, Toei.co.jp